**Note: This lists the remedies ordered in a case pertaining sexual harassment in the workplace. The Yukon Human Rights Board of Adjudication (“the Board”) ordered the Respondents to complete the following actions: Pay the Complainant $15,047.96 in damages. For a period of three years, report to the Yukon Human Rights Commission the name, address and…
**Note: The listed provisions of the Yukon Human Rights Act (“the Act”) do not reflect the current legislation. The Complainant was employed by the Respondent. He alleged that during his employment, he was subject to harassment due to his First Nations ancestry. He alleged that he received many direct discriminatory comments. He also alleged that…
**Note: The listed provisions of the Yukon Human Rights Act (“the Act”) do not reflect the current legislation. The Complainant submitted a discrimination complaint to the Yukon Human Rights Commission (“the Commission”), alleging that when employed by the Respondent company, she was subject to comments of a sexual nature by Mr. F, who was a…
**Remarque : Les dispositions de la Loi sur les droits de la personne du Yukon (la Loi) énumérées ci-dessous ne correspondent pas au texte de loi actuel. La plaignante a porté plainte auprès de la Commission des droits de la personne (la Commission), soutenant que, alors qu’elle travaillait pour la compagnie intimée, monsieur F, qui était…
**Remarque : Les dispositions de la Loi sur les droits de la personne du Yukon (la Loi) énumérées ci-dessous ne correspondent pas au texte de loi actuel. Le plaignant travaillait pour l’intimé. Il a soutenu que, au cours de son emploi, il avait été victime de harcèlement sur la base de son ascendance autochtone. Il…
**Remarque : Il s’agit d’une liste de mesures de réparation imposées à l’issue d’une affaire de harcèlement sexuel en milieu de travail. Le Conseil d’arbitrage de la Commission des droits de la personne du Yukon (le Conseil) a imposé les mesures suivantes à l’intimé : Verser 15 047,96 $ en dommages-intérêts à la plaignante. Pour une période de…
**Remarque : Les dispositions de la Loi sur les droits de la personne du Yukon (la Loi) énumérées ci-dessous ne correspondent pas au texte de loi actuel. Après la décision du Conseil dans l’affaire McConnell c. Gouvernement du Yukon, la plaignante a écrit au Conseil d’arbitrage de la Commission des droits de la personne du…
**Note: The listed provisions of the Yukon Human Rights Act (“the Act”) do not reflect the current legislation. Following the Board’s decision on McConnell v YTG, the Complainant wrote the Yukon Human Rights Board of Adjudication (“the Board”) asking it to consider the following outstanding matters: Whether the Board had the power to reconvene after…
**Note: The listed provisions of the Yukon Human Rights Act (“the Act”) do not reflect the current legislation. The Complainant was employed by the Government of Yukon (“the Respondent”). Several years into her employment, she was diagnosed with depression resulting in long term disability. As a result, the Complainant request and was granted a two-year…
**Remarque : Les dispositions de la Loi sur les droits de la personne du Yukon (la Loi) énumérées ci-dessous ne correspondent pas au texte de loi actuel. La plaignante travaillait pour le gouvernement du Yukon (l’intimé). Plusieurs années après son embauche, elle a reçu un diagnostic de dépression, qui a mené à une invalidité de…