{"id":664,"date":"2020-09-30T12:53:21","date_gmt":"2020-09-30T19:53:21","guid":{"rendered":"http:\/\/yukonhumanrights.ca\/what-is-harassment\/"},"modified":"2020-11-19T13:54:01","modified_gmt":"2020-11-19T20:54:01","slug":"quest-ce-que-le-harcelement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/quest-ce-que-le-harcelement\/","title":{"rendered":"Qu\u2019est-ce que le harc\u00e8lement ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;]<div id=\"ultimate-heading-711169e1a66ac0900\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-711169e1a66ac0900 uvc-912 title uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-711169e1a66ac0900 h1'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h1 style=\"--font-weight:theme;\">Qu\u2019est-ce que le harc\u00e8lement ?<\/h1><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-711169e1a66ac0900 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\">Le harc\u00e8lement peut \u00eatre une forme de discrimination quand il survient dans un domaine prot\u00e9g\u00e9 et qu\u2019il cible un motif illicite de distinction en vertu de la <em>Loi sur les droits de la personne<\/em> du Yukon.<\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb parallax_style=\u00a0\u00bbvcpb-default\u00a0\u00bb bg_image_new=\u00a0\u00bbid^41|url^http:\/\/yukonhumanrights.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/blue-background.jpg|caption^null|alt^null|title^blue-background|description^null\u00a0\u00bb bg_image_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb bg_img_attach=\u00a0\u00bbfixed\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontent-wrapper\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner el_class=\u00a0\u00bbwhite-box white-box-top\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text]Le harc\u00e8lement fond\u00e9 sur des caract\u00e9ristiques personnelles comme la race, l\u2019\u00e2ge, le sexe, l\u2019orientation sexuelle, les incapacit\u00e9s, etc. est une forme de discrimination qui viole l\u2019alin\u00e9a 14(1)(a) de la <em>Loi sur les droits de la personne<\/em> du Yukon (la <em>Loi<\/em>) qui pr\u00e9cise que \u00ab\u00a0Nul ne doit harceler un particulier ou un groupe en se fondant sur un motif de distinction illicite; [\u2026]\u00a0\u00bb. Le paragraphe 14(2) de la <em>Loi<\/em> d\u00e9finit le harc\u00e8lement comme \u00ab\u00a0[\u2026] faire des remarques ou des gestes vexatoires, exiger ou solliciter des faveurs sexuelles ou faire des avances, dont on sait ou devrait raisonnablement savoir qu\u2019ils sont importuns\u00a0\u00bb. Tout acte, propos ou exhibition qui diminue, rabaisse, humilie ou embarrasse une personne, ou tout acte d\u2019intimidation ou de menace peuvent constituer du harc\u00e8lement s\u2019ils sont motiv\u00e9s par une des caract\u00e9ristiques prot\u00e9g\u00e9es en vertu de la <em>Loi<\/em>.<\/p>\n<p>Pour qu\u2019un comportement soit consid\u00e9r\u00e9 comme du harc\u00e8lement, il doit g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9, mais un seul incident peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme du harc\u00e8lement s\u2019il est tr\u00e8s grave et a des cons\u00e9quences importantes et durables sur le plaignant, et qu\u2019il a des r\u00e9percussions n\u00e9gatives sur le milieu de travail.<\/p>\n<p>Les employeurs, les fournisseurs de services et les propri\u00e9taires ont la responsabilit\u00e9 d\u2019instaurer un environnement ou offrir un service exempt de harc\u00e8lement. Ils ont le devoir d\u2019\u00e9laborer des politiques claires, d\u00e9taill\u00e9es et concr\u00e8tes contre toutes les formes de harc\u00e8lement et de prendre des mesures si du harc\u00e8lement se produit.<\/p>\n<h2>\u00c9tablir l\u2019existence du harc\u00e8lement<\/h2>\n<p>Le harc\u00e8lement peut avoir lieu dans la plupart des domaines prot\u00e9g\u00e9s comme le logement, la location et l\u2019occupation des lieux, l\u2019offre de biens et de services, mais il se produit surtout en milieu de travail. Pour \u00e9tayer une plainte pour harc\u00e8lement, le plaignant doit d\u00e9montrer, selon la pr\u00e9pond\u00e9rance des probabilit\u00e9s\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>que l\u2019intim\u00e9 a <strong>fait des remarques ou commis des gestes vexatoires<\/strong>;<\/li>\n<li>que la remarque ou le geste avait un <strong>lien avec un domaine prot\u00e9g\u00e9<\/strong>;<\/li>\n<li>que l\u2019intim\u00e9<strong> savait ou devait raisonnablement savoir<\/strong> que ce comportement serait importun;<\/li>\n<li>que le comportement avait <strong>un lien avec un ou plusieurs motifs illicites de distinction<\/strong> en vertu de la <em>Loi sur les droits de la personne<\/em> du Yukon.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Geste ou ensemble de gestes graves<\/h3>\n<p>Analysons cette d\u00e9finition pas \u00e0 pas. Le premier concept important est celui \u00ab\u00a0des remarques ou des gestes vexatoires\u00a0\u00bb. Dans ce cas, vexatoire signifie p\u00e9nible ou inqui\u00e9tant. Le pluriel indique que le comportement s\u2019est produit plus d\u2019une fois ou qu&rsquo;il est r\u00e9p\u00e9titif. Des \u00ab\u00a0remarques ou des gestes vexatoires\u00a0\u00bb signifie simplement une s\u00e9rie d\u2019actes p\u00e9nibles.<\/p>\n<p>Un acte isol\u00e9 peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme du harc\u00e8lement s\u2019il est suffisamment grave. Plus l\u2019acte est grave, moins il doit \u00eatre fr\u00e9quent pour \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme du harc\u00e8lement. Par exemple, une seule agression sexuelle sera presque certainement consid\u00e9r\u00e9e comme du harc\u00e8lement sexuel, mais une seule insulte fond\u00e9e sur le sexe ne le sera sans doute pas.<\/p>\n<h3>Importuns et blessants<\/h3>\n<p>La derni\u00e8re partie de la d\u00e9finition se lit\u00a0: \u00ab\u00a0des gestes [\u2026] dont on sait ou devrait raisonnablement savoir qu\u2019ils sont importuns\u00a0\u00bb. On pourrait la reformuler ainsi\u00a0: \u00ab\u00a0une personne raisonnable serait-elle g\u00ean\u00e9e, mal \u00e0 l\u2019aise ou effray\u00e9e par cette conduite?\u00a0\u00bb Le comportement doit \u00eatre celui d\u2019une personne ordinaire, peu importe l\u2019intention. Dans les cas de harc\u00e8lement, c\u2019est l\u2019impact sur la personne harcel\u00e9e qui importe.<\/p>\n<p>Donc, une s\u00e9rie d\u2019actes p\u00e9nibles ou d\u2019exigences qui engendrent la g\u00eane, le malaise ou la peur chez une personne raisonnable, et qui sont li\u00e9s \u00e0 un domaine prot\u00e9g\u00e9 et \u00e0 des motifs illicites de distinction sont tr\u00e8s probablement du harc\u00e8lement en vertu de la Loi sur les droits de la personne du Yukon. Pour un aper\u00e7u des domaines prot\u00e9g\u00e9s et des motifs illicites de distinction, consultez la page <a href=\"http:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/quest-ce-que-la-discrimination\/\">Qu\u2019est-ce que la discrimination ?<\/a>.<\/p>\n<h2>Harc\u00e8lement sexuel<\/h2>\n<p>Le harc\u00e8lement peut \u00eatre fond\u00e9 sur plusieurs motifs, dont la race et les croyances religieuses, mais le harc\u00e8lement sexuel, surtout au travail, est particuli\u00e8rement r\u00e9pandu. Il est un comportement offensant ou humiliant reli\u00e9 au sexe d\u2019une personne, \u00e0 son orientation sexuelle ou \u00e0 son identit\u00e9 ou son expression de genre. Il couvre un vaste \u00e9ventail d\u2019actes qui vont des attouchements \u00e0 des remarques inconvenantes. La Cour supr\u00eame du Canada a d\u00e9fini le harc\u00e8lement sexuel en milieu de travail comme \u00ab\u00a0une pratique de nature sexuelle qui compromet l\u2019emploi d\u2019un individu, a des effets n\u00e9gatifs sur l\u2019ex\u00e9cution de son travail ou porte atteinte \u00e0 sa dignit\u00e9 personnelle\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Les gestes ou les commentaires offensants ne doivent pas n\u00e9cessairement \u00eatre intentionnels pour \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme du harc\u00e8lement sexuel. Le harc\u00e8lement sexuel peut se produire entre personnes de m\u00eame sexe et des hommes peuvent aussi en \u00eatre victimes. Le harc\u00e8lement sexuel au travail ne se limite pas \u00e0 des situations o\u00f9 une personne exige des faveurs sexuelles en \u00e9change d\u2019un avantage \u00e9conomique tangible. Le point commun de toutes les descriptions de cas de harc\u00e8lement sexuel est \u00ab\u00a0l\u2019utilisation d\u2019une situation de pouvoir pour imposer des exigences sexuelles dans le milieu du travail et de modifier ainsi de fa\u00e7on n\u00e9gative les conditions de travail d\u2019employ\u00e9s qui doivent lutter contre ces demandes sexuelles\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire Robichaud c. Canada, [1987], il a \u00e9t\u00e9 admis que l\u2019employeur est responsable dans le cas d\u2019un employ\u00e9 qui commet des actes de harc\u00e8lement sexuel au travail en raison de l\u2019esprit de la l\u00e9gislation relative aux droits de la personne qui est de nature r\u00e9paratrice. L\u2019employeur est la seule partie qui peut mettre fin aux effets de la discrimination en instaurant un milieu de travail sain.<\/p>\n<p>Pour obtenir de plus amples renseignements sur le harc\u00e8lement sexuel au travail, <a href=\"http:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/a-propos-du-harcelement-sexuel-au-travail\/\">cliquez ici<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb parallax_style=\u00a0\u00bbvcpb-default\u00a0\u00bb bg_image_new=\u00a0\u00bbid^41|url^http:\/\/yukonhumanrights.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/blue-background.jpg|caption^null|alt^null|title^blue-background|description^null\u00a0\u00bb bg_image_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb bg_img_attach=\u00a0\u00bbfixed\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontent-wrapper\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner el_class=\u00a0\u00bbwhite-box white-box-top\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text]Le harc\u00e8lement fond\u00e9 sur des caract\u00e9ristiques personnelles comme la race, l\u2019\u00e2ge, le sexe, l\u2019orientation sexuelle, les incapacit\u00e9s, etc. est une forme de discrimination qui viole l\u2019alin\u00e9a 14(1)(a) de la Loi sur les droits de la personne du Yukon (la Loi) qui pr\u00e9cise que&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":32,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-664","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qu\u2019est-ce que le harc\u00e8lement ? - Commission des droits de la personne du Yukon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/quest-ce-que-le-harcelement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu\u2019est-ce que le harc\u00e8lement ? - Commission des droits de la personne du Yukon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb parallax_style=\u00a0\u00bbvcpb-default\u00a0\u00bb bg_image_new=\u00a0\u00bbid^41|url^http:\/\/yukonhumanrights.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/blue-background.jpg|caption^null|alt^null|title^blue-background|description^null\u00a0\u00bb bg_image_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb bg_img_attach=\u00a0\u00bbfixed\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontent-wrapper\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner el_class=\u00a0\u00bbwhite-box white-box-top\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text]Le harc\u00e8lement fond\u00e9 sur des caract\u00e9ristiques personnelles comme la race, l\u2019\u00e2ge, le sexe, l\u2019orientation sexuelle, les incapacit\u00e9s, etc. est une forme de discrimination qui viole l\u2019alin\u00e9a 14(1)(a) de la Loi sur les droits de la personne du Yukon (la Loi) qui pr\u00e9cise que&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/quest-ce-que-le-harcelement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commission des droits de la personne du Yukon\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-19T20:54:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yukonhumanrights.ca\\\/fr\\\/quest-ce-que-le-harcelement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yukonhumanrights.ca\\\/fr\\\/quest-ce-que-le-harcelement\\\/\",\"name\":\"Qu\u2019est-ce que le harc\u00e8lement ? - Commission des droits de la personne du Yukon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yukonhumanrights.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-30T19:53:21+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-19T20:54:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/yukonhumanrights.ca\\\/fr\\\/quest-ce-que-le-harcelement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/yukonhumanrights.ca\\\/fr\\\/quest-ce-que-le-harcelement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yukonhumanrights.ca\\\/fr\\\/quest-ce-que-le-harcelement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/yukonhumanrights.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu\u2019est-ce que le harc\u00e8lement ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/yukonhumanrights.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/yukonhumanrights.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Commission des droits de la personne du Yukon\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/yukonhumanrights.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u2019est-ce que le harc\u00e8lement ? - Commission des droits de la personne du Yukon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/quest-ce-que-le-harcelement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qu\u2019est-ce que le harc\u00e8lement ? - Commission des droits de la personne du Yukon","og_description":"[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb parallax_style=\u00a0\u00bbvcpb-default\u00a0\u00bb bg_image_new=\u00a0\u00bbid^41|url^http:\/\/yukonhumanrights.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/blue-background.jpg|caption^null|alt^null|title^blue-background|description^null\u00a0\u00bb bg_image_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb bg_img_attach=\u00a0\u00bbfixed\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontent-wrapper\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner el_class=\u00a0\u00bbwhite-box white-box-top\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text]Le harc\u00e8lement fond\u00e9 sur des caract\u00e9ristiques personnelles comme la race, l\u2019\u00e2ge, le sexe, l\u2019orientation sexuelle, les incapacit\u00e9s, etc. est une forme de discrimination qui viole l\u2019alin\u00e9a 14(1)(a) de la Loi sur les droits de la personne du Yukon (la Loi) qui pr\u00e9cise que&hellip;","og_url":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/quest-ce-que-le-harcelement\/","og_site_name":"Commission des droits de la personne du Yukon","article_modified_time":"2020-11-19T20:54:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/quest-ce-que-le-harcelement\/","url":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/quest-ce-que-le-harcelement\/","name":"Qu\u2019est-ce que le harc\u00e8lement ? - Commission des droits de la personne du Yukon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-09-30T19:53:21+00:00","dateModified":"2020-11-19T20:54:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/quest-ce-que-le-harcelement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/quest-ce-que-le-harcelement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/quest-ce-que-le-harcelement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu\u2019est-ce que le harc\u00e8lement ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/","name":"Commission des droits de la personne du Yukon","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=664"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":954,"href":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/664\/revisions\/954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yukonhumanrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}